16 August 2006 tern: a pungent expletive among birds besides terns